2.13inch e-Paper HAT - Revision history

INKU-admin123: Text replacement - "47.107.148.244" to "{{SERVERNAME}}"

2020-07-11T03:32:38Z

Text replacement - "47.107.148.244" to "{{SERVERNAME}}"

INKU-admin123: /* SPI timing */

2020-06-05T10:50:07Z

‎SPI timing

INKU-admin123: /* SPI timing */

2020-06-05T10:14:18Z

‎SPI timing

INKU-admin123 at 04:07, 5 June 2020

2020-06-05T04:07:21Z

INKU-admin123 at 07:10, 21 April 2020

2020-04-21T07:10:39Z

INKU-admin123: /* 程序 */

2020-04-21T06:16:15Z

‎程序

INKU-admin123: /* 像素与字节的关系 */

2020-04-21T05:16:17Z

‎像素与字节的关系

INKU-admin123: 创建页面，内容为“==产品介绍== 这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块，分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新，通信接口为SPI接口。 ==特点== *尺寸…”

2020-04-21T05:14:35Z

创建页面，内容为“==产品介绍== 这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块，分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新，通信接口为SPI接口。 ==特点== *尺寸…”

New page

==产品介绍==
这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块，分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新，通信接口为SPI接口。
==特点==
*尺寸： 2.13 inch
*外形尺寸（裸屏）：59.2mm × 29.2mm × 1.05mm
*外形尺寸（驱动板）：65mmx30.2mm
*显示尺寸：48.55mm × 23.71mm
*工作电压：3.3V/5V
*通信接口：SPI
*点距：0.194* 0.194
*分辨率：250*122
*显示颜色：黑、白
*灰度等级：2
*局部刷新：0.3s
*全局刷新：2s
*刷新功耗： 26.4mW(typ.)
*待机功耗：<=0.017mW
【备注】：
刷新时间：刷新时间为实验测试数据，与实际刷新时间会有误差，以实际效果为准。全局刷新过程中会有闪烁效果，这个是正常现象 
功耗：功耗数据为实验测试数据，实际功耗由于驱动板的存在和实际使用情况的不同，会有一定误差，以实际效果为准 
==SPI 通信时序==
[[File:e-paper-spi-timing.jpg|700px]]

由于墨水屏只需要显示，这里将从机发，主机收的数据线（MISO）隐藏。 
CS：从机片选，当CS为低电平的时候，芯片使能 
DC：数据/命令控制引脚，当DC=0时写入命令；DC=1时写入数据 
SCLK： SPI通信时钟 
SDIN：SPI通信主机发送，从机接收 
时序：CPHL=0， CPOL=0 （SPI0） 
【备注】具体关于SPI通信的相关信息，可以自行网上搜索资料了解

==墨水屏刷新原理==
===像素与字节的关系===
对于黑白图片，我们可以规定，如果如果是黑色我们定义成0，如果是白色就定义成1，那么有了表示颜色的方式： 
白色：□，对应1 
黑色：■：对应0 
*一个点在图形上一般称之为像素点（pixel）,而颜色不是1就是0，也就是1个位就可以标识颜色：1Pixel = 1bit，那么一个字节里面就包含了8个像素点。 
*以16个像素点为例，我们假设前8个像素点为黑，后8个像素点为白色，那么可以这么认为，像素点1-16，对应这0位到15位，0表示黑色，1表示白色： 
[[file:e-paper_hardware_work_1.png]] 
对于计算机而言，它的数据存储方式是高位在前，低位在后，且一个字节只有8个位，因此会有一点改变： 
[[file:e-paper_hardware_work_2.png]] 
这样只需要2个字节即可表示16个像素点了。 
{{e-paper_for_rpiuse}}
{{e-paper_for_jetsonnano_use}}
{{e-paper_for_stm32_use}}
{{e-paper_for_arduino_use}}
==资料==
===文档===
*[ 原理图] 
*[[E-Paper-Floyd-Steinberg|使用Photoshop制作散点图]]
===程序===

===数据手册===

===开发资料===
==FAQ==
{{Two-color e-paper FAQ}}
{{E-Paper FAQ}}

@@ Line 50: / Line 50: @@
 ==Resources==
 ===Document===
-*[http://47.107.148.244/w/images/5/57/2.13inch_e-Paper_HAT_Schematic.pdf Schematic]<br>
+*[http://{{SERVERNAME}}/w/images/5/57/2.13inch_e-Paper_HAT_Schematic.pdf Schematic]<br>
 ===Demo codes===
-*[http://47.107.148.244/w/images/5/50/E-Paper.7z Demo codes]
+*[http://{{SERVERNAME}}/w/images/5/50/E-Paper.7z Demo codes]
 ===Datasheet===
-*[http://47.107.148.244/w/images/e/e6/2.13inch_e-Paper_Datasheet.pdf 2.13inch e-Paper Datasheet]
+*[http://{{SERVERNAME}}/w/images/e/e6/2.13inch_e-Paper_Datasheet.pdf 2.13inch e-Paper Datasheet]
 <!-- ===开发资料=== -->
 ==FAQ==
 {{E-Paper FAQ}}

@@ Line 22: / Line 22: @@
 [[File:e-paper-spi-timing.jpg|700px]]
-The e-Paper could only support writing, therefore the MISO pin is hidden.
+The e-Paper only supports writing, therefore the MISO pin is hidden.
-*CS is slave chip select. When CS is low, the chip is enabled.
+CS is slave chip select, when CS is low, the chip is enabled.<br />
-*DC is data/command control pin, when DC = 0, write command, when DC = 1, write data.
+DC is data/command control pin, when DC = 0, write command, when DC = 1, write data.<br />
-*SCLK is the SPI communication clock.
+SCLK is the SPI communication clock.<br />
-*SDIN is the data line from the master to the slave in SPI communication.
+SDIN is the data line from the master to the slave in SPI communication.<br />
 Timing：CPHL=0， CPOL=0 （SPI0）<br />
-【Note】For more information of the SPI, please search online.
+【Note】You can search more documents of SPI bus online.
-==墨水屏刷新原理==
+==Working protocol==
-===像素与字节的关系===
+===Pixel & Byte===
-对于黑白图片，我们可以规定，如果如果是黑色我们定义成0，如果是白色就定义成1，那么有了表示颜色的方式：<br />
+We define the pixels in a monochrome picture, 0 is black and 1 is white.<br />
-白色：□，对应1<br />
+White：□，Bit 1<br />
-黑色：■：对应0<br />
+Black：■：Bit 0<br />
-*一个点在图形上一般称之为像素点（pixel）,而颜色不是1就是0，也就是1个位就可以标识颜色：1Pixel = 1bit，那么一个字节里面就包含了8个像素点。<br />
+*The dot in the figure is called a pixel. As we know, 1 and 0 are used to define the color, therefore we can use one bit to define the color of one pixel, and 1 byte = 8pixels<br />
-*以16个像素点为例，我们假设前8个像素点为黑，后8个像素点为白色，那么可以这么认为，像素点1-16，对应这0位到15位，0表示黑色，1表示白色：<br />
+*For example, If we set first 8 pixels to black and the last 8 pixels to white, we show it by codes, they will be 16 bit as below:<br />
 [[file:e-paper_hardware_work_1.png]]<br />
-对于计算机而言，它的数据存储方式是高位在前，低位在后，且一个字节只有8个位，因此会有一点改变：<br />
+For computer, the data is saved in MSB format:<br />
 [[file:e-paper_hardware_work_2.png]]<br />
-这样只需要2个字节即可表示16个像素点了。<br />
+So we can use two bytes for 16 pixels.<br />
-==使用说明==
+==User Guides==
-*[[E-paper for RPi Use|树莓派使用说明]]
+*[[E-paper for RPi Use|Raspberry Pi User Guide]]
-*[[E-paper for Jetsonnano Use|Jetson Nano使用说明]]
+*[[E-paper for Jetsonnano Use|Jetson Nano User Guide]]
-*[[E-paper for STM32 Use|STM32使用说明]]
+*[[E-paper for STM32 Use|STM32 User Guide]]
-*[[E-paper for Arduino Use|Arduino使用说明]]
+*[[E-paper for Arduino Use|Arduino User Guide]]
-==资料==
+==Resources==
-===文档===
+===Document===
-*[http://47.107.148.244/w/images/5/57/2.13inch_e-Paper_HAT_Schematic.pdf 原理图]<br>
+*[http://47.107.148.244/w/images/5/57/2.13inch_e-Paper_HAT_Schematic.pdf Schematic]<br>
-===程序===
+===Demo codes===
-*[http://47.107.148.244/w/images/5/50/E-Paper.7z 示例程序]
+*[http://47.107.148.244/w/images/5/50/E-Paper.7z Demo codes]
-===数据手册===
+===Datasheet===
-*[http://47.107.148.244/w/images/e/e6/2.13inch_e-Paper_Datasheet.pdf 2.13inch e-Paper数据手册]
+*[http://47.107.148.244/w/images/e/e6/2.13inch_e-Paper_Datasheet.pdf 2.13inch e-Paper Datasheet]
-===开发资料===
+<!-- ===开发资料=== -->
 ==FAQ==
 {{E-Paper FAQ}}

@@ Line 22: / Line 22: @@
 [[File:e-paper-spi-timing.jpg|700px]]
-由于墨水屏只需要显示，这里将从机发，主机收的数据线（MISO）隐藏。<br />
+The e-Paper could only support writing, therefore the MISO pin is hidden.
-CS：从机片选，当CS为低电平的时候，芯片使能<br />
-DC：数据/命令控制引脚，当DC=0时写入命令；DC=1时写入数据<br />
+*CS is slave chip select. When CS is low, the chip is enabled.
-SCLK： SPI通信时钟<br />
+*DC is data/command control pin, when DC = 0, write command, when DC = 1, write data.
-SDIN：SPI通信主机发送，从机接收<br />
+*SCLK is the SPI communication clock.
-时序：CPHL=0， CPOL=0 （SPI0）<br />
+*SDIN is the data line from the master to the slave in SPI communication.
-【备注】具体关于SPI通信的相关信息，可以自行网上搜索资料了解
+Timing：CPHL=0， CPOL=0 （SPI0）<br />
 ==墨水屏刷新原理==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==产品介绍==
+==Introduction==
-这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块， 分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新， 通信接口为SPI接口。
+This is 2.13inch e-Paper module, 250x122 resolution, SPI interface, supports black and white colors.
-==特点==
+==Features==
-*尺寸： 2.13 inch
+*Size： 2.13 inch
-*外形尺寸（裸屏）：59.2mm × 29.2mm × 1.05mm
+*Dimension（Raw panel）：59.2mm × 29.2mm × 1.05mm
-*外形尺寸（驱动板）：65mmx30.2mm
+*Dimension（PCBA）：65mmx30.2mm
-*显示尺寸：48.55mm × 23.71mm
+*Display area：48.55mm × 23.71mm
-*工作电压：3.3V/5V
+*Operating voltage：3.3V/5V
-*通信接口：SPI
+*Interface：SPI
-*点距：0.194* 0.194
+*Pitch：0.194* 0.194
-*分辨率：250*122
+*Resolution：250*122
-*显示颜色：黑、白
+*Display colors：Black, White
-*灰度等级：2
+*Gray scale：2
-*局部刷新 ：0.3s
+*Partial update ：0.3s
-*全局刷新 ：2s
+*Fully update ：2s
-*刷新功耗 ： 26.4mW(typ.)
+*Consumption (refresh) ： 26.4mW(typ.)
-*待机功耗 ：<=0.017mW
+*Consumption (standby) ：<=0.017mW
-【备注】：
+【Notices】：
-刷新时间：刷新时间为实验测试数据，与实际刷新时间会有误差，以实际效果为准。全局刷新过程中会有闪烁效果，这个是正常现象<br />
+Update time: The data provided is for reference, the actual time may be different according to the  MCU. The e-Paper will flicker when updating, it is normal<br />
-功耗：功耗数据为实验测试数据，实际功耗由于驱动板的存在和实际使用情况的不同，会有一定误差，以实际效果为准<br />
+Consumption: The data provided is for reference, the actual consumption may be different according to the driver board.<br />
-==SPI 通信时序==
+==SPI timing==
 [[File:e-paper-spi-timing.jpg|700px]]

@@ Line 41: / Line 41: @@
 [[file:e-paper_hardware_work_2.png]]<br />
 这样只需要2个字节即可表示16个像素点了。<br />
-{{e-paper_for_rpiuse}}
+==使用说明==
-{{e-paper_for_jetsonnano_use}}
+*[[E-paper for RPi Use|树莓派使用说明]]
-{{e-paper_for_stm32_use}}
+*[[E-paper for Jetsonnano Use|Jetson Nano使用说明]]
-{{e-paper_for_arduino_use}}
+*[[E-paper for STM32 Use|STM32使用说明]]
 ==资料==
 ===文档===
-*[ 原理图]<br>
+*[http://47.107.148.244/w/images/5/57/2.13inch_e-Paper_HAT_Schematic.pdf 原理图]<br>
 ===程序===
-[http://47.107.148.244/w/images/5/50/E-Paper.7z 示例程序]
+*[http://47.107.148.244/w/images/5/50/E-Paper.7z 示例程序]
 ===数据手册===
+*[http://47.107.148.244/w/images/e/e6/2.13inch_e-Paper_Datasheet.pdf 2.13inch e-Paper数据手册]
 ===开发资料===
 ==FAQ==
 {{E-Paper FAQ}}

2.13inch e-Paper HAT - Revision history

INKU-admin123: Text replacement - "47.107.148.244" to "{{SERVERNAME}}"

INKU-admin123: /* SPI timing */

INKU-admin123: /* SPI timing */

INKU-admin123 at 04:07, 5 June 2020

INKU-admin123 at 07:10, 21 April 2020

INKU-admin123: /* 程序 */

INKU-admin123: /* 像素与字节的关系 */

INKU-admin123: 创建页面，内容为“==产品介绍== 这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块， 分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新， 通信接口为SPI接口。 ==特点== *尺寸…”

INKU-admin123: 创建页面，内容为“==产品介绍== 这是一款2.13inch电子墨水屏显示模块，分辨率为250x122, 支持黑白两色刷新，通信接口为SPI接口。 ==特点== *尺寸…”